logo
search_icon

Chính sách Bảo mật

MiniGame là một công ty giải trí quốc tế chuyên về môi trường di động. Chúng tôi tạo ra và phát hành các trò chơi và ứng dụng di động miễn phí nhằm mục đích giải trí, cung cấp thông tin và kết nối mọi người thông qua khả năng sáng tạo toàn cầu.

Mục đích của chính sách này là cung cấp cho bạn tất cả các thông tin quan trọng và giải thích về cách và lý do một số dữ liệu của bạn có thể được MiniGame thu thập và xử lý khi bạn sử dụng một trong các ứng dụng của chúng tôi hoặc truy cập trang web của chúng tôi. Chính sách bảo mật này điều chỉnh và chi tiết các nguyên tắc chính mà MiniGame áp dụng đối với dữ liệu chúng tôi thu thập và xử lý để:

  • Phát triển và công bố ứng dụng di động (“MiniGame Apps and Games”).
  • Phục vụ quảng cáo phù hợp với sở thích của người dùng (“MiniGame Ads”).
  • Vận hành trang web công ty của chúng tôi (“MiniGame”).

Chính sách này cũng nhằm mục đích nhắc nhở bạn về quyền của mình và cung cấp cho bạn tất cả các yếu tố cần thiết để thực hiện chúng.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến chính sách này hoặc các thực tiễn của chúng tôi về quyền riêng tư và bảo vệ dữ liệu nói chung, xin đừng ngần ngại liên hệ với Nhân viên Bảo vệ Dữ liệu của MiniGame như đã chỉ dẫn trong phần liên hệ của chính sách này.

Ứng dụng và trò chơi của MiniGame

Tại sao MiniGame thu thập dữ liệu từ các ứng dụng và trò chơi của mình? Khi bạn cài đặt và sử dụng các ứng dụng di động của MiniGame, chúng tôi có thể thu thập và xử lý một số dữ liệu của bạn cho các mục đích hợp pháp khác nhau.

Bạn sẽ tìm thấy dưới đây các giải thích về lý do tại sao MiniGame có thể thu thập dữ liệu và các cơ sở pháp lý mà MiniGame dựa vào trong từng trường hợp.

MiniGame thu thập dữ liệu:

  • Để cung cấp cho bạn các dịch vụ mà bạn yêu cầu (ví dụ: biết rằng bạn đã hoàn thành cấp độ đầu tiên để cho phép truy cập cấp độ thứ hai).
    • Cơ sở pháp lý – việc xử lý dữ liệu này là hoàn toàn cần thiết cho dịch vụ mà bạn yêu cầu.
  • Để chạy phân tích và hiểu cách người dùng tương tác với sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi nhằm liên tục cải thiện chúng (ví dụ: xác định rằng một tính năng gây khó chịu cho người dùng hoặc rằng một cấp độ quá khó đối với hầu hết người chơi).
    • Cơ sở pháp lý – Sự đồng ý rõ ràng. MiniGame chỉ xử lý hoặc chia sẻ dữ liệu cá nhân thu thập qua các ứng dụng MiniGame cho mục đích phân tích khi bạn đã thể hiện sự đồng ý thông qua thông báo pop-up có trong các ứng dụng của chúng tôi.
  • Để phục vụ quảng cáo phù hợp với sở thích và mối quan tâm của người dùng và cho phép MiniGame tiếp tục cung cấp các dịch vụ và sản phẩm miễn phí.
    • Cơ sở pháp lý – Sự đồng ý rõ ràng. MiniGame chỉ xử lý hoặc chia sẻ dữ liệu cá nhân thu thập qua các ứng dụng MiniGame cho mục đích quảng cáo cá nhân hóa khi bạn đã thể hiện sự đồng ý thông qua thông báo pop-up có trong một trong các ứng dụng của chúng tôi.

Đối với tất cả các hoạt động xử lý dữ liệu dựa trên sự đồng ý của người dùng, bạn có thể rút lại sự đồng ý của mình bất cứ lúc nào từ trang “Cài đặt” trong các ứng dụng khác nhau của chúng tôi.

Xin lưu ý rằng trong trường hợp bạn rút lại sự đồng ý hoặc từ chối đồng ý ngay từ đầu, bạn vẫn sẽ nhận được quảng cáo nhưng quảng cáo đó có thể ít liên quan hơn đến bạn vì nó sẽ không được điều chỉnh phù hợp với sở thích của bạn.

MiniGame thu thập dữ liệu gì từ các ứng dụng và trò chơi của mình?

Cho tất cả các mục đích đã nêu ở trên, dữ liệu mà MiniGame thu thập giới hạn ở:

  • Các ứng dụng mà bạn đang sử dụng.
  • Địa chỉ IP của bạn.
  • ID Quảng cáo Di động của bạn (Apple IDFA hoặc Google AAID – là các định danh kỹ thuật do hệ điều hành di động phát triển cho mục đích quảng cáo và vẫn nằm dưới quyền kiểm soát của bạn, có thể đặt lại hoặc xóa bất cứ lúc nào thông qua cài đặt thiết bị).
  • Thông tin kỹ thuật về thiết bị bạn sử dụng và kết nối của bạn (user agent, loại kết nối, dấu thời gian).
  • Dữ liệu liên quan đến các hoạt động của bạn trên các ứng dụng của chúng tôi và đặc biệt là cách bạn tương tác với các ứng dụng của chúng tôi (ví dụ, cách và thời điểm bạn sử dụng các ứng dụng) và với quảng cáo được phục vụ trong các ứng dụng của chúng tôi (ví dụ, số quảng cáo được hiển thị, các lần nhấp tiềm năng).

Dữ liệu của bạn có thể được chia sẻ với ai & tại sao?

MiniGame không chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn với bên thứ ba nếu không có sự đồng ý trước của bạn.

Khi bạn đồng ý cho việc thu thập dữ liệu nhằm mục đích quảng cáo và phân tích, chúng tôi có thể chia sẻ các dữ liệu được liệt kê ở trên với các nhóm người nhận sau:

  • Đối tác quảng cáo: họ cho phép chúng tôi kiếm tiền từ kho quảng cáo của các ứng dụng và cung cấp cho người dùng các sản phẩm và dịch vụ miễn phí. Những đối tác này thường thu thập dữ liệu thông qua các công cụ riêng của họ (Bộ công cụ phát triển phần mềm hay “SDK”). Bạn sẽ tìm thấy danh sách các đối tác của chúng tôi triển khai SDK quảng cáo thông qua các ứng dụng và chính sách quyền riêng tư của dịch vụ họ mô tả các phương thức thực hành và cho phép bạn thực hiện quyền của mình trực tiếp với họ tại đây:

  • Công ty phân tích: cung cấp cho chúng tôi các công cụ và công nghệ cho phép chúng tôi hiểu rõ hơn cách người dùng tương tác với dịch vụ và sẽ giúp chúng tôi cải thiện chúng. Những đối tác này cũng thường thu thập dữ liệu qua SDK của riêng họ. Bạn sẽ tìm thấy danh sách các đối tác của chúng tôi triển khai SDK phân tích thông qua các ứng dụng tại đây:

Quảng cáo MiniGame

Tại sao MiniGame thu thập dữ liệu cho mục đích quảng cáo? Dịch vụ quảng cáo MiniGame cho phép MiniGame và các đối tác nhà xuất bản (hầu hết thời gian MiniGame đối tác quảng cáo là nhà cung cấp ứng dụng di động bên thứ ba) kiếm tiền từ kho quảng cáo bằng cách cho phép nhà quảng cáo phục vụ quảng cáo cá nhân hóa cho người dùng.

Để cung cấp các dịch vụ như vậy cho khách hàng và đối tác, MiniGame có thể nhận và xử lý dữ liệu cho các mục đích hợp pháp khác nhau.

Dưới đây bạn sẽ tìm thấy các giải thích về lý do tại sao MiniGame có thể thu thập dữ liệu và các cơ sở pháp lý mà nó dựa vào trong từng trường hợp.

  • Giúp các đối tác nhà xuất bản kiếm tiền từ kho quảng cáo của họ.
    • Cũng giống như MiniGame dựa vào quảng cáo để cung cấp ứng dụng và trò chơi miễn phí, các đối tác của chúng tôi có thể sử dụng dịch vụ MiniGame Ads để kiếm tiền từ kho quảng cáo của họ.
    • Giúp các đối tác quảng cáo quảng bá sản phẩm và dịch vụ của họ.
      • Dịch vụ quảng cáo MiniGame giúp các nhà quảng cáo quảng bá sản phẩm và dịch vụ của họ đến đối tượng đã thể hiện sự quan tâm đến các sản phẩm và dịch vụ tương tự, đồng thời tối ưu hóa chi tiêu tiếp thị.
    • Cải thiện dịch vụ MiniGame Ads.
      • MiniGame cam kết không ngừng cải thiện dịch vụ cung cấp cho các nhà xuất bản và nhà quảng cáo. Để làm được điều này, MiniGame Ads xử lý dữ liệu liệt kê dưới đây theo cách giúp chúng tôi hiểu rõ hơn cách người dùng tương tác với quảng cáo của các đối tác quảng cáo và tối ưu hóa trải nghiệm người dùng của họ.

Vì tất cả các mục đích này, chúng tôi cam kết hợp đồng đối tác phải thu thập sự đồng ý rõ ràng của người dùng trước khi bất kỳ dữ liệu nào được gửi đến MiniGame Ads.

MiniGame thu thập dữ liệu gì cho mục đích quảng cáo?

Đối với tất cả các mục đích nêu trên, dữ liệu mà MiniGame thu thập chỉ giới hạn ở:

  • Các ứng dụng bạn đang sử dụng.
    • Địa chỉ IP của bạn.
    • ID quảng cáo di động của bạn (Apple IDFA hoặc Google AAID - là các định danh kỹ thuật được phát triển bởi hệ điều hành di động phục vụ mục đích quảng cáo, vẫn thuộc quyền kiểm soát của bạn và có thể được đặt lại hoặc xóa bất cứ lúc nào thông qua cài đặt thiết bị).
    • Thông tin kỹ thuật về thiết bị bạn sử dụng và kết nối của bạn (user agent, loại kết nối, dấu thời gian).
    • Dữ liệu liên quan đến tương tác của bạn với quảng cáo được hiển thị (ví dụ: số lượng quảng cáo được hiển thị, số lần nhấp chuột tiềm năng).

Dữ liệu của bạn được chia sẻ với ai & tại sao?

Dữ liệu thu thập cho mục đích dịch vụ MiniGame Ads của chúng tôi chỉ được chia sẻ với các nhóm người nhận sau và chỉ trong phạm vi dữ liệu đó cần thiết cho mục đích mà họ đang thực hiện:

  • Các nhà quảng cáo sử dụng dịch vụ MiniGame Ads để phục vụ quảng cáo cá nhân hóa hoặc không cá nhân hóa.
    • Các nhà xuất bản sử dụng dịch vụ MiniGame Ads để kiếm tiền từ kho quảng cáo của họ.

MiniGame Trang web

Tại sao MiniGame lại thu thập dữ liệu từ trang web của mình? Giống như trên hầu hết các trang web, khi bạn duyệt MiniGame một số thông tin về kết nối và thiết bị của bạn sẽ được tự động thu thập để trang web hoạt động đúng cách.

MiniGame và các đối tác cũng sử dụng cookie và các công nghệ tương tự để phân tích cách người dùng tương tác với dịch vụ và quản trị trang web. Cookie là các tệp văn bản nhỏ được lưu trữ trên trình duyệt của bạn, cho phép thu thập thông tin không nhận dạng cá nhân liên quan đến việc bạn điều hướng trên trang web.

Bạn có thể kiểm soát việc sử dụng cookie trong cài đặt trình duyệt, nhưng nếu bạn chọn tắt cookie, nó có thể ảnh hưởng đến chức năng của một số trang web.

MiniGame thu thập dữ liệu gì từ trang web của mình? Đối với các mục đích nêu trên, dữ liệu mà MiniGame và các đối tác thu thập chỉ giới hạn ở:

  • Duyệt các sự kiện và tương tác với nội dung và dịch vụ của trang web.
    • Định danh cookie, địa chỉ IP và thông tin kỹ thuật liên quan đến trình duyệt và/hoặc thiết bị của bạn (user agent).
    • Thông tin bạn cung cấp cho chúng tôi một cách tự nguyện khi liên hệ với MiniGame.

Phân tích và Cookie bên thứ ba

MiniGame sử dụng Google Analytics để thu thập thông tin liên quan đến lưu lượng truy cập web trên trang web của chúng tôi. Dịch vụ này cho phép chúng tôi đo lường hiệu suất và hoạt động đúng của trang web, đồng thời mang đến cho bạn trải nghiệm tốt hơn. Để biết thêm thông tin về các khía cạnh bảo vệ dữ liệu và quyền riêng tư của các dịch vụ phân tích này, bạn có thể tham khảo chính sách cụ thể Google có thể truy cập tại đây:

Và từ chối thu thập dữ liệu Google Analytics tại đây:

Mạng xã hội và các công cụ giao tiếp khác

Trang web của chúng tôi cũng cung cấp các công cụ giao tiếp cho phép người dùng chia sẻ nội dung trên các mạng xã hội. Khi bạn tương tác với các tiện ích mạng xã hội hoặc “nút chia sẻ”, các công ty mạng xã hội này có thể thu thập thông tin về bạn và/hoặc thiết bị cũng như kết nối của bạn. Các tương tác của bạn với những dịch vụ này được điều chỉnh bởi chính sách quyền riêng tư tương ứng của các công ty cung cấp dịch vụ. Để biết thêm thông tin về các thực hành bảo vệ dữ liệu và quyền riêng tư của các công ty này, bạn có thể tham khảo các chính sách cụ thể được liệt kê bên dưới:

Bảo mật và Thông tin Quan trọng Khác

MiniGame giữ dữ liệu của bạn trong bao lâu? Dữ liệu cá nhân được thu thập, nhận và xử lý cho các mục đích được mô tả trong chính sách này không được lưu giữ lâu hơn mức cần thiết cho các mục đích được nêu ở trên trong phần này.

Trong mọi trường hợp, MiniGame không lưu giữ dữ liệu như vậy quá 13 tháng.

Dữ liệu Trẻ em: MiniGame không bao giờ cố ý hoặc tự nguyện thu thập bất kỳ dữ liệu cá nhân nào liên quan đến trẻ em dưới 16 tuổi.

Chuyển giao Quốc tế: Một số đối tác và nhà xử lý được đề cập trong chính sách này nằm ngoài Liên minh Châu Âu.

Trong những trường hợp như vậy, chúng tôi đảm bảo rằng:

  • Dữ liệu cá nhân được chuyển đến các quốc gia được công nhận là cung cấp mức bảo vệ tương đương hoặc,
  • Dữ liệu cá nhân được chuyển đến các thực thể được chứng nhận theo Privacy Shield hoặc,
  • Đối với dữ liệu cá nhân được chuyển ra ngoài các quốc gia được Ủy ban Châu Âu công nhận là có mức độ bảo vệ đầy đủ, bất kỳ cơ chế nào cung cấp bảo đảm thích hợp được sử dụng, theo quy định của luật áp dụng, đặc biệt là việc áp dụng các điều khoản hợp đồng mẫu của Ủy ban Châu Âu.

Bạn có những quyền gì?

Rút lại sự đồng ý và từ chối bán thông tin Bạn có thể thay đổi trạng thái đồng ý của mình bất cứ lúc nào từ Cài đặt Quyền riêng tư có sẵn trong các trò chơi và ứng dụng di động của MiniGame.

Xin lưu ý rằng nếu MiniGame không bán thông tin cá nhân của người dùng, chúng tôi có thể chia sẻ nó với các bên thứ ba như các công ty phân tích và quảng cáo nhằm cải thiện và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn cũng như điều chỉnh nội dung và quảng cáo của các dịch vụ của chúng tôi.

Điều chỉnh cài đặt quyền đồng ý của bạn trong các ứng dụng và trò chơi MiniGame sẽ cho phép bạn chặn việc thu thập dữ liệu cho các mục đích này và sẽ ngăn cản theo thực tế việc chia sẻ thông tin với các đối tác phân tích và/hoặc quảng cáo của chúng tôi.

Quyền truy cập

Theo yêu cầu, MiniGame sẽ cung cấp cho bạn thông tin về việc chúng tôi có giữ bất kỳ thông tin cá nhân nào của bạn hay không. Bạn có thể truy cập hoặc yêu cầu xóa thông tin cá nhân của mình trực tiếp trong các ứng dụng di động MiniGame hoặc bằng cách liên hệ với Nhân viên Bảo vệ Dữ liệu của MiniGame như được chỉ định trong phần “Liên hệ” phía dưới. Chúng tôi sẽ phản hồi yêu cầu của bạn trong một khoảng thời gian hợp lý.

Sửa đổi và Xóa bỏ

Bạn có thể yêu cầu MiniGame chỉnh sửa dữ liệu cá nhân không chính xác liên quan đến bạn, cũng như hoàn thiện dữ liệu cá nhân chưa đầy đủ. Bạn cũng có thể yêu cầu MiniGame xóa mà không chậm trễ dữ liệu cá nhân của bạn khi dữ liệu đó không còn cần thiết để MiniGame giữ lại.

Để dữ liệu của bạn được xóa hoặc trở nên không truy cập được, bạn có thể:

  • Đặt lại nhận dạng quảng cáo trên thiết bị di động của bạn (IDFA trên iOS, GAAID trên Android) hoặc kích hoạt “Giới hạn Theo dõi Quảng cáo” trong cài đặt thiết bị của bạn để dữ liệu đã thu thập trước đó không còn liên kết với bạn hoặc thiết bị của bạn nữa và hạn chế việc thu thập dữ liệu tiếp theo nếu bạn chọn bật tùy chọn “Giới hạn Theo dõi Quảng cáo”.
  • Liên hệ với Nhân viên Bảo vệ Dữ liệu của MiniGame, như được chỉ định trong phần “Liên hệ” phía dưới để xóa hoặc ẩn danh vĩnh viễn dữ liệu đã được MiniGame thu thập trước đó về bạn và/hoặc thiết bị của bạn.

Khả năng di chuyển dữ liệu

Theo yêu cầu, MiniGame sẽ cung cấp cho bạn dữ liệu cá nhân mà bạn đã cung cấp cho chúng tôi và, nếu có thể, sẽ truyền đạt thông tin này trực tiếp đến một nhà kiểm soát dữ liệu khác mà bạn lựa chọn dưới dạng có thể di chuyển, khi việc xử lý dựa trên sự đồng ý hoặc hợp đồng.

Liên hệ

MiniGame có thông tin liên hệ như sau:

  • E-mail: [email protected]
  • Phòng 2501-2, Số 77, Đường Tai Nan, Quận Siming, Thành phố Hạ Môn, Tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc.

Bạn cũng có thể liên hệ với cơ quan bảo vệ dữ liệu địa phương của mình đối với các khiếu nại chưa được giải quyết.