Politique de Confidentialité
MiniGame est une société de divertissement internationale spécialisée dans l’environnement mobile. Nous créons et publions des jeux et des applications mobiles gratuits visant à divertir, informer et connecter les personnes en tirant parti de la puissance créative mondiale.
Le but de cette politique est de vous fournir toutes les informations importantes et explications sur la manière et les raisons pour lesquelles certaines de vos données peuvent être collectées et traitées par MiniGame lorsque vous utilisez l’une de nos applications ou naviguez sur notre site web. Cette politique de confidentialité régit et détaille les principaux principes que MiniGame applique aux données que nous collectons et traitons afin de :
- Développer et publier des applications mobiles (« Applications et Jeux MiniGame »).
- Diffuser des publicités adaptées aux intérêts des utilisateurs (« MiniGame Ads »).
- Gérer notre site web d’entreprise (« MiniGame »).
Cette politique vise également à vous rappeler vos droits et à vous fournir tous les éléments nécessaires pour les exercer.
Si vous avez des questions relatives à cette politique ou à nos pratiques en matière de confidentialité et de protection des données en général, n’hésitez pas à contacter le Délégué à la Protection des Données (Data Protection Officer) de MiniGame, comme indiqué dans la section contact de cette politique.
Applications et Jeux MiniGame
Pourquoi MiniGame collecte-t-il des données à partir de ses applications et jeux ? Lorsque vous installez et utilisez les applications mobiles de MiniGame, nous pouvons collecter et traiter certaines de vos données pour différents objectifs légitimes.
Vous trouverez ci-dessous des explications concernant les raisons pour lesquelles MiniGame peut collecter des données et les bases juridiques sur lesquelles MiniGame s’appuie dans chaque cas.
MiniGame collecte des données :
- Pour vous fournir les services que vous avez demandés (par ex., savoir que vous avez terminé le premier niveau afin de permettre l’accès au second).
- Base juridique – ce traitement de données est strictement nécessaire au(x) service(s) demandé(s).
- Pour réaliser des analyses et comprendre comment les utilisateurs interagissent avec nos produits et services afin de les améliorer en continu (par ex. identifier qu’une fonctionnalité gêne les utilisateurs ou qu’un niveau est trop difficile pour la plupart des joueurs).
- Base juridique – Consentement exprès. MiniGame ne traite ou ne partage les données personnelles collectées via les applications MiniGame à des fins d’analyses qu’après que vous avez exprimé votre consentement via la fenêtre contextuelle incluse dans nos applications.
- Pour diffuser des publicités adaptées aux préférences et intérêts de nos utilisateurs et permettre à MiniGame de continuer à fournir des services et produits gratuits.
- Base juridique – Consentement exprès. MiniGame ne traite ou ne partage les données personnelles collectées via les applications MiniGame à des fins de publicité personnalisée qu’après que vous avez exprimé votre consentement via la fenêtre contextuelle incluse dans l’une de nos applications.
Pour toutes les activités de traitement fondées sur le consentement des utilisateurs, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment depuis la page « Paramètres » de nos différentes applications.
Veuillez simplement noter que, si vous retirez votre consentement ou refusez de le donner, vous continuerez à recevoir de la publicité, mais elle pourrait être moins pertinente pour vous puisqu’elle ne sera pas adaptée à vos intérêts.
Quelles données MiniGame collecte-t-il à partir de ses applications et jeux ?
Pour toutes les finalités énumérées ci-dessus, les données que MiniGame collecte se limitent à :
- Les applications que vous utilisez.
- Votre adresse IP.
- Votre identifiant publicitaire mobile (Apple IDFA ou Google AAID – identifiants techniques développés par les systèmes d’exploitation mobiles à des fins publicitaires, qui restent sous votre contrôle et peuvent être réinitialisés ou effacés à tout moment via les paramètres de votre appareil).
- Des informations techniques sur l’appareil que vous utilisez et votre connexion (user agent, type de connexion, horodatage).
- Des données relatives à vos activités sur nos applications et notamment la manière dont vous interagissez avec nos applications (par exemple, comment et quand vous utilisez nos applications) et avec les publicités diffusées dans nos applications (par exemple, nombre d’annonces diffusées, clics potentiels).
Avec qui vos données peuvent-elles être partagées et pourquoi ?
MiniGame ne partage pas vos données personnelles avec des tiers sans votre consentement préalable.
Lorsque vous consentez à la collecte de données à des fins publicitaires et analytiques, nous pouvons partager les données énumérées ci-dessus avec les catégories de destinataires suivantes :
-
Partenaires publicitaires : ils nous permettent de monétiser l’inventaire publicitaire de nos applications et de fournir aux utilisateurs des produits et services gratuits. Ces partenaires collectent généralement des données via leurs propres outils (Software Development Kits ou « SDK »). Vous trouverez ci-après la liste de nos partenaires mettant en œuvre des SDK publicitaires dans nos applications ainsi que les politiques de confidentialité de leurs services décrivant leurs pratiques et vous permettant d’exercer vos droits directement auprès d’eux :
-
Sociétés d’analyses : elles nous fournissent des outils et technologies qui nous permettent de mieux comprendre comment les utilisateurs interagissent avec nos services et nous aideront à les améliorer. Ces partenaires collectent également généralement des données via leurs propres SDK. Vous trouverez ci-après une liste de nos partenaires mettant en œuvre des SDK analytiques dans nos applications :
MiniGame Ads
Pourquoi MiniGame collecte-t-il des données à des fins publicitaires ? Les services MiniGame Ads permettent à MiniGame et à ses partenaires éditeurs (la plupart du temps, les partenaires de MiniGame Ads sont des fournisseurs d’applications mobiles tiers) de monétiser l’inventaire publicitaire en permettant aux annonceurs de diffuser des publicités personnalisées aux utilisateurs.
Afin de fournir de tels services à ses clients et partenaires, MiniGame peut recevoir et traiter des données pour différents objectifs légitimes.
Vous trouverez ci-dessous des explications concernant les raisons pour lesquelles MiniGame peut collecter des données et les bases juridiques sur lesquelles il s’appuie dans chaque cas.
- Pour aider nos partenaires éditeurs à monétiser leur inventaire publicitaire.
- Tout comme MiniGame s’appuie sur la publicité pour fournir des applications et jeux gratuits, nos partenaires peuvent utiliser les services MiniGame Ads pour monétiser leur inventaire publicitaire.
- Pour aider les partenaires annonceurs à promouvoir leurs produits et services.
- Les services MiniGame Ads aident les annonceurs à promouvoir leurs produits et services auprès d’un public ayant manifesté de l’intérêt pour des produits et services similaires et leur permettent d’optimiser leurs dépenses marketing.
- Pour améliorer les services MiniGame Ads.
- MiniGame s’engage à améliorer constamment les services fournis à ses éditeurs et annonceurs. Pour ce faire, MiniGame Ads traite les données énumérées ci-dessous d’une manière qui nous permet notamment de mieux comprendre comment les utilisateurs interagissent avec les annonces de nos partenaires annonceurs et d’optimiser leur expérience utilisateur.
Pour toutes ces finalités, nous obligeons contractuellement nos partenaires à recueillir le consentement exprès de leurs utilisateurs avant que toute donnée ne soit transmise à MiniGame Ads.
Quelles données MiniGame collecte-t-il à des fins publicitaires ?
Pour toutes les finalités énumérées ci-dessus, les données que MiniGame collecte se limitent à :
- Les applications que vous utilisez.
- Votre adresse IP.
- Votre identifiant publicitaire mobile (Apple IDFA ou Google AAID – identifiants techniques développés par les systèmes d’exploitation mobiles à des fins publicitaires, qui restent sous votre contrôle et peuvent être réinitialisés ou effacés à tout moment via les paramètres de votre appareil). Informazioni tecniche sul dispositivo che utilizzi e la tua connessione (user agent, tipo di connessione, timestamp).
- Dati relativi alle tue attività sulle nostre applicazioni e in particolare al modo in cui interagisci con le nostre applicazioni (ad esempio, come e quando usi le nostre applicazioni) e con la pubblicità servita nelle nostre applicazioni (ad esempio, numero di annunci serviti, potenziali clic).
Avec qui vos données sont-elles partagées et pourquoi ?
Les données collectées aux fins de nos services MiniGame Ads ne sont partagées qu’avec les catégories de destinataires suivantes et uniquement dans la mesure où ces données sont nécessaires à la finalité poursuivie :
- Les annonceurs qui utilisent les services MiniGame Ads pour diffuser de la publicité personnalisée ou non personnalisée.
- Les éditeurs qui utilisent les services MiniGame Ads pour monétiser leur inventaire publicitaire.
Site Web MiniGame
Pourquoi MiniGame collecte-t-il des données à partir de son site web ? Comme sur la plupart des sites, lorsque vous naviguez sur MiniGame, certaines informations concernant votre connexion et votre/vos appareil(s) sont automatiquement collectées pour que le site web fonctionne correctement.
MiniGame et ses partenaires utilisent également des cookies et des technologies similaires pour analyser la manière dont nos utilisateurs interagissent avec nos services et administrer le site web. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre navigateur qui permettent la collecte d’informations non personnellement identifiables liées à votre navigation sur un site web.
Vous pouvez contrôler l’utilisation des cookies dans les paramètres de votre navigateur, mais si vous choisissez de désactiver les cookies, cela peut affecter certaines fonctionnalités des sites web.
Quelles données MiniGame collecte-t-il à partir de son site web ? Pour les finalités énumérées ci-dessus, les données que MiniGame et ses partenaires collectent se limitent à :
- Événements de navigation et interactions avec les contenus et services du site web.
- Identifiants de cookies, adresse IP et informations techniques liées à votre navigateur et/ou appareil (user agent).
- Informations que vous nous fournissez volontairement lorsque vous contactez MiniGame.
Analyses et Cookies de Tiers
MiniGame utilise Google Analytics pour collecter des informations relatives au trafic web sur notre site. Ce service nous permet de mesurer la performance et le bon fonctionnement de notre site et de vous offrir une meilleure expérience. Pour plus d’informations sur les aspects de protection des données et de confidentialité de ces services d’analyse, vous pouvez vous référer à la politique spécifique de Google accessible ici :
Et vous pouvez vous opposer à la collecte de données par Google Analytics ici :
Réseaux Sociaux et Autres Outils de Communication
Notre site web propose également des outils de communication permettant aux utilisateurs de partager du contenu sur les réseaux sociaux. Lorsque vous interagissez avec ces widgets de médias sociaux ou « boutons de partage », ces sociétés de réseaux sociaux peuvent collecter des informations vous concernant et/ou concernant votre appareil et votre connexion. Vos interactions avec ces services sont régies par les politiques de confidentialité respectives des sociétés fournissant ces services. Pour plus d’informations sur les pratiques de protection des données et de confidentialité de ces sociétés, vous pouvez consulter leurs politiques spécifiques listées ci-dessous :
*Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/
- Linkedin: LinkedIn Privacy Policy
Sécurité et Autres Informations Importantes
Pendant combien de temps MiniGame conserve-t-il vos données ? Les données personnelles collectées, reçues et traitées pour les finalités décrites dans cette politique ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire pour les finalités décrites ci-dessus dans cette section.
Dans tous les cas, MiniGame ne conserve pas ces données plus de 13 mois.
Données des enfants : MiniGame ne collecte jamais sciemment ou volontairement de données personnelles concernant des enfants de moins de 16 ans.
Transferts internationaux : Certains des partenaires et sous-traitants mentionnés dans cette politique sont situés en dehors de l’Union européenne.
Dans de tels cas, nous veillons à ce que :
- Les données personnelles soient transférées vers des pays reconnus comme offrant un niveau de protection équivalent ou,
- Les données personnelles soient transférées à des entités certifiées au titre du Privacy Shield ou,
- Pour les données personnelles transférées hors des pays reconnus par la Commission européenne comme ayant un niveau de protection suffisant, l’un des mécanismes offrant des garanties appropriées soit utilisé, tel que prévu par la réglementation applicable, et en particulier l’adoption des clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Quels sont vos droits ?
Retrait du consentement et refus de la vente d’informations Vous pouvez modifier l’état de votre consentement à tout moment depuis les Paramètres de Confidentialité disponibles dans les jeux et applications mobiles MiniGame.
Veuillez noter que, même si MiniGame ne vend pas les informations personnelles de ses utilisateurs, nous pouvons les partager avec des tiers tels que des sociétés d’analyses et de publicité afin d’améliorer et de personnaliser votre expérience et d’adapter le contenu et les annonces de nos services.
L’ajustement de vos paramètres de consentement au sein des applications et jeux MiniGame vous permettra de bloquer la collecte de données à ces fins et empêchera de facto le partage d’informations avec nos partenaires d’analyses et/ou de publicité.
Droits d’Accès
Sur demande, MiniGame vous fournira des informations indiquant si nous détenons des informations personnelles vous concernant. Vous pouvez accéder à vos informations personnelles ou en demander la suppression directement au sein des applications mobiles MiniGame ou en contactant le Délégué à la Protection des Données de MiniGame, comme indiqué dans la section « Contact » ci-dessous. Nous répondrons à votre demande dans un délai raisonnable.
Rectification et Effacement
Vous pouvez demander à MiniGame la rectification des données personnelles inexactes vous concernant, ainsi que le complément des données personnelles incomplètes. Vous pouvez également demander à MiniGame d’effacer sans retard excessif vos données personnelles lorsqu’il n’est plus nécessaire pour MiniGame de les conserver.
Afin que vos données soient effacées ou rendues inaccessibles, vous pouvez :
- Réinitialiser votre identifiant publicitaire mobile (IDFA sur iOS, GAAID sur Android) ou activer « Limiter le suivi publicitaire » dans les paramètres de votre appareil afin de rendre les données précédemment collectées non rattachables à vous ou à votre appareil et de limiter toute collecte ultérieure si vous choisissez d’activer l’option « Limiter le suivi publicitaire ».
- Contacter le Délégué à la Protection des Données de MiniGame, comme indiqué dans la section « Contact » ci-dessous, afin que les données précédemment collectées par MiniGame sur vous et/ou votre appareil soient définitivement effacées ou anonymisées.
Portabilité Sur demande, MiniGame vous fournira les données personnelles que vous nous avez fournies et, si possible, communiquera ces informations directement à un autre responsable du traitement de votre choix dans un format portable lorsque le traitement est fondé sur le consentement ou le contrat.
Contact MiniGame dispose des informations de contact suivantes :
-
E-mail: [email protected]
-
Room 2501-2, No. 77, Tai Nan Road, District de Siming, Ville de Xiamen, Province du Fujian, Chine.
Vous pouvez également contacter votre autorité locale de protection des données pour les réclamations non résolues.